Ямпольский Иван Николаевич был призван в Красную Армию Благодарненским райвоенкоматом в марте 1944 года, окончил снайперскую школу, воевал в составе 266-го гвардейского стрелкового ордена Красной Звезды полка 88-й гвардейской стрелковой Запорожской ордена Суворова и Богдана Хмельницкого дивизии.
14 января 1945 года гвардии сержант Ямпольский в составе 1-го стрелкового батальона 266-го гв. стрелкового полка, при прорыве обороны противника в районе станции Подлеева Радомской губернии, первым ворвался в траншею противника и из своего автомата уничтожил троих немцев.
При занятии второй линии вражеской обороны, он броском гранаты уничтожил пулемет и расчет противника. За этот подвиг Иван Ямпольский 27 января 1945 года Приказом 88-й гвардейской стрелковой дивизии награжден медалью «За отвагу». В этом бою он был ранен, попал в госпиталь.
После выздоровления И. Н. Ямпольский получил направление в 77-ю гвардейскую стрелковую дивизию 69-й Армии 1-го Белорусского фронта. В дивизию входили 215-й, 218-й и 221-й гвардейские стрелковые полки и другие штатные подразделения. Ямпольского назначили на должность командира отделения отдельного гвардейского учебно-стрелкового батальона.
И. Н. Ямпольский проявил отвагу в апрельских боях при взятии укрепленного пункта Карциг. В боях под Клессином был легко ранен осколком от разрыва снаряда, контужен и засыпан землей. Сослуживцы его откопали, рану перевязали. От госпитализации гвардии сержант Ямпольский отказался.
В 1991 году ветеран И. Н. Ямпольский в газете «Благодарненские вести» писал: «…Многих товарищей недосчитались мы в последние дни войны. Когда дивизия вышла к берегам Эльбы в районе юго-восточнее Магдебурга, где и встретила долгожданную Победу, в нашей роте осталось в живых 11 человек. О той поре моей юности напоминает мне орден Славы 3 степени, которым меня наградили в мае сорок пятого».
В мае 1946 года 77-я гвардейская стрелковая Черниговская дивизия, за боевые подвиги награжденная орденами Ленина, Красного Знамени и Суворова 2 степени, была передислоцирована из Германии в г. Архангельск.
Служил И. Н. Ямпольский до ноября 1951 года, демобилизовался в звании старшина с должности заведующего секретной частью политотдела дивизии. В запасе он был аттестован на офицерское звание и последовательно ему присвоено воинское звание майор.
Награжден медалями «За освобождение Варшавы», «За взятие Берлина», орденом Отечественной войны 1 степени, многими юбилейными медалями.
Иван Николаевич был женат, воспитал троих дочерей. До выхода на пенсию он избирался секретарем Благодарненского райисполкома.
Кроме основной работы, он кропотливо занимался составлением Книги Памяти Благодарненского района, совместно с сотрудниками райвоенкомата и исполкомов сельских советов выяснял, уточнял сведения о погибших и пропавших без вести земляках, составлял анкеты на воинов, вернувшихся с войны живыми.
В 70-х годах он разыскал в городе Мариуполе братскую могилу, в которой захоронен его отец Ямпольский Николай Максимович.
При личном участии И. Н. Ямпольского в 1989 году был сооружен и открыт в городе Благодарном Мемориал «Вечный огонь». На Мемориале крупно выделены слова «Никто не забыт, ничто не забыто», а на 110-ти мраморных плитах нанесены имена воинов города Благодарного, погибших и пропавших без вести в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов.
Иван Николаевич Ямпольский ушел из жизни 13 сентября 2004 года. Его портрет на марше Бессмертного полка с гордостью несут внуки и правнуки.
Экспонат из фондов Благодарненского районного историко-краеведческого музей имени Петра Федоровича Грибцова.